Manipulación de Tierras Pantanosas en la Antigüedad en las Tierras Bajas Mayas del Norte: Informe Sobre las Investigaciones Arqueológicas 1996-97
Traducido del Inglés por Alex Lomónaco
View this report in English.

Año de Investigación:  1996
Cultura:  Maya
Cronología:  Preclásico Tardío
Ubicación:  Quintana Roo, México
Sitio:  Región de Yalahau

Tabla de Contenidos

Resumen
Abstract
Introducción
Metas de las Temporadas de Campo 1996-97
El Reconocimiento de las Tierras Pantanosas
Excavación de Prueba en Elementos de Lugares Pantanosos
Estudio de Asentamientos
Excavaciones de Prueba en Sitios Residenciales
Muestras de Terrenos y Suelos a lo Largo de la Línea de Referencia del Estudio
Reconocimiento y Mapeo en el Área de El Edén
Interpretaciones
Agradecimientos
Lista de Figuras
Referencias Citadas

Resumen

Las investigaciones de campo en la región de Yalahau al norte de Quintana Roo, México, proporcionan la primera evidencia confirmada del manejo, en la antigüedad, de tierras pantanosas en las tierras bajas mayas del norte. Los elementos construídos dentro de un pantano que se inunda estacionalmente en la Reserva Ecológica El Edén, consisten en alineamientos de rocas de piedra caliza y losas hechos con la aparente intención de que funcionaran como diques y represas para controlar el agua y los sedimentos. Se han asignado asentamientos asociados con el período Preclásico Tardío (ca. 100 a.C. - 400 d.C.). Entre los usos potenciales de los terrenos pantanosos está el cultivo intensivo de plantas domesticadas, el control y cosecha del perifitón para su uso como fertilizante, y el control de los recursos comestible de las tierras pantanosas tales como la enea (Typha latifolia) y los caracoles de agua dulce (Pomacea flagellata).

Abstract

Field investigations in the Yalahau region of northern Quintana Roo, México, provide the first confirmed evidence for ancient management of wetlands in the northern Maya Lowlands. Constructed features within a seasonally inundated wetland at the El Edén Ecological Reserve consist of alignments of limestone boulders and slabs apparently intended to function as dikes and check-dams to control water and sediments. Associated settlements have been assigned to the Late Preclassic period (ca. 100 B.C. - A.D. 400). Potential uses of the wetlands include intensive cultivation of domesticates, management and harvesting of periphyton for use as fertilizer, and management of edible wetland resources such as cattail (Typha latifolia) and apple snails (Pomacea flagellata).

El clic para descargue el informe en el formato de PDF:

Manipulación de Tierras Pantanosas en la Antigüedad en las Tierras Bajas Mayas del Norte: Informe Sobre las Investigaciones Arqueológicas 1996-97  (725 KB)

Los archivos PDF requieren el Adobe Acrobat Reader.
Para descargar la versión más reciente, haga un clic en el botón Acrobat Reader, abajo.

Entregado el 1 de diciembre del 1997 por: