Reconocimiento Arqueológico en el Sudeste de Campeche, México: Informe de la Temporada de Campo 2002
Con Apéndices de Daniel Juárez Cossío y Adrián Baker Pedroza, y Nikolai Grube
Traducido del Inglés por Alex Lomónaco
View this report in English.

Año de Investigación:  2002
Cultura:  Maya
Cronología:  Clásico
Ubicación:  Campeche, México
Sitios:  Varios

Tabla de Contenidos

Resumen
Abstract
Agradecimientos
Introducción
Comentarios sobre cada sitio en particular
El Mameyal
La Victoria
Altar de los Reyes
El Chismito
Los Tambores
Balakbal
Altamira
Otros Sitios
Comentarios Finales
Lista de Figuras
Apéndice 1: Trabajos de consolidación de emergencia en Mucaancah  Por Daniel Juárez Cossío y Adrián Baker Pedroza.
Apéndice 2: Análisis epigráfico del Altar 3 de Altar de los Reyes  Por Nikolai Grube
Referencias Citadas

Resumen

El proyecto representó la cuarta temporada de trabajos de reconocimiento en una región arqueológicamente poco conocida de las tierras bajas mayas centrales. Inspeccionamos varios sitios arqueológicos previamente desconocidos en la parte sureste de la Reserva de la Biósfera de Calakmul y en la región adyacente hacia el este, y reexaminamos dos sitios grandes reportados por las expediciones de Karl Ruppert en la década de 1930. En los sitios, que en su mayoría pertenecen al período Clásico, se documentó la ubicación de los mismos y sus características básicas, y se recolectó la cerámica de superficie. En Altar de los Reyes, un centro urbano importante, realizamos el levantamiento topográfico de dos complejos arquitectónicos principales; asimismo encontramos interesantes monumentos esculpidos, entre ellos un extraordinario altar con una serie de glifos emblema.

Abstract

The project represented the fourth season of reconnaissance works in an archaeologically little known region of central Maya Lowlands. Several formerly unknown archaeological sites were surveyed in the southeastern part of the Calakmul Biosphere Reserve and in the adjacent region to the east, and two large sites reported by Karl Ruppert’s expeditions in 1930s were reexamined. The location and basic characteristics of the sites, mainly pertaining to the Classic period, were recorded and some surface pottery was collected. At Altar de los Reyes, a major urban center, two main architectural complexes were mapped and some interesting sculpted monuments were found, including an extraordinary altar with a series of emblem glyphs.

El clic para descargue el informe en el formato de PDF:

Reconocimiento Arqueológico en el Sudeste de Campeche, México: Informe de la Temporada de Campo 2002  (938 KB)

Los archivos PDF requieren el Adobe Acrobat Reader.
Para descargar la versión más reciente, haga un clic en el botón Acrobat Reader, abajo.

Entregado el 10 de marzo del 2003 por: